1. AKTIVUJTE SI ÚČET INCONTROL

Pokud chcete začít využívat online služby a předplatná ve voze Land Rover, je nutné nejdříve aktivovat účet InControl. Pokud jste zakoupili nový vůz Land Rover, doporučujeme obrátit se na prodejce s žádostí o pomoc s procesem aktivace.

ZAKOUPILI JSTE OVĚŘENÝ OJETÝ LAND ROVER? 

Proveďte proces samoobslužné registrace níže.

 

Upozorňujeme, že pokud svítí tlačítko optimalizované asistenční služby Land Rover (ikona klíče) na stropní konzole, je třeba požádat o pomoc prodejce. 

ZAKOUPILI JSTE OVĚŘENÝ OJETÝ LAND ROVER? 

Proveďte proces samoobslužné registrace níže.

 

Upozorňujeme, že pokud svítí tlačítko optimalizované asistenční služby Land Rover (ikona klíče) na stropní konzole, je třeba požádat o pomoc prodejce. 

REGISTRACE DO SYSTÉMU INCONTROL

A sales person showing Land Rover Evoque in showroom

REGISTRACE PRODEJCEM

Jakmile prodejce dokončí proces registrace do systému InControl, obdržíte e-mail s odkazem, na kterém dokončíte aktivaci.

 

Pokud jste aktivační e-mail od prodejce neobdrželi, zkontrolujte složku s nevyžádanou poštou.

InControl User Guide

SAMOOBSLUŽNÁ REGISTRACE

Pokud jste zakoupili ojetý vůz Land Rover nebo vám prodejce nezaregistroval účet, pokračujte na odkaz níže.

 

Než začnete, přesvědčte se, zda je Land Rover zaparkovaný na místě s kvalitním síťovým pokrytím a zda máte k dispozici registrační číslo a číslo VIN. 

ZKONTROLUJTE, ZDA JE AKTIVACE DOKONČENÁ

Jakmile úspěšně dokončíte nastavení systému InControl, obdržíte e-mailem potvrzení o aktivních službách.

 

Až příště nastartujete vůz, světla na tlačítkách nouzového volání a optimalizované asistenční služby Land Rover by měla svítit.

ZKONTROLUJTE, ZDA JE AKTIVACE DOKONČENÁ

Jakmile úspěšně dokončíte nastavení systému InControl, obdržíte e-mailem potvrzení o aktivních službách.

 

Až příště nastartujete vůz, světla na tlačítkách nouzového volání a optimalizované asistenční služby Land Rover by měla svítit.

2. NASTAVTE PŘIPOJENÍ

INSTALACE SIM KARTY

V závislosti na systému je třeba vložit SIM kartu do slotu označeného „SIM“ nebo „MICRO SIM“ ve středové konzole. Zkontrolujte, zda je SIM karta zcela zasunutá a zlaté konektory směřují nahoru.

INSTALACE SIM KARTY

V závislosti na systému je třeba vložit SIM kartu do slotu označeného „SIM“ nebo „MICRO SIM“ ve středové konzole. Zkontrolujte, zda je SIM karta zcela zasunutá a zlaté konektory směřují nahoru.

3. NASTAVENÍ NAVIGAČNÍCH SLUŽEB

Při prvním použití navigačního systému budete vyzváni k vytvoření profilu a účtu. To vám umožní ukládat oblíbená cílová místa, předchozí cesty a nastavení navigace, ale také aktivovat online funkce navigačního systému.

VYTVOŘENÍ PROFILU

Po pojmenování profilu budete vyzváni, abyste přešli do dolní části stránky. Nyní máte možnost zvolit položku „Turn on all features“ (Zapnout všechny funkce), která zahrnuje historii hustoty dopravy a dopravní informace v reálném čase, nebo položku „Continue offline“ (Pokračovat offline), která vypne všechny online funkce navigačního systému. Profil je nutný, aby mohlo navigační systém používat více uživatelů. K používání systému je nutné vytvořit alespoň jeden profil.

Man checking navigations on LCD panel

VYTVOŘENÍ ÚČTU

Po vytvoření profilu můžete vytvořit účet výběrem možnosti „Sign in“ (Přihlásit se) na hlavní navigační obrazovce. Zobrazí se výzva k odsouhlasení všeobecných podmínek pro navigaci, které zpřístupníte zadáním poskytnuté URL adresy do prohlížeče. 

 

Účet navigace umožňuje stahovat nejnovější aktualizace map a sdílet zajímavá místa a odhadovaný čas příjezdu s rodinou a přáteli. Budete také moci odesílat cílová místa do vozidla prostřednictvím aplikace InControl Route Planner nebo webu.

4. SYNCHRONIZUJTE ZAŘÍZENÍ A APLIKACE

PŘIPOJTE SE K TELEFONU PŘES BLUETOOTH

Technologie Bluetooth umožňuje na dálku připojit kompatibilní mobilní telefon a jeho aplikace k vozu Land Rover. Zařízení lze poté ovládat hlasovými pokyny, pomocí volantu nebo na dotykové obrazovce.

 

Podrobné informace o tom, jak provést párování pomocí funkce Bluetooth telefonu, najdete v našem specializovaném centru konektivity.

Range Rover Evoque's InControl Apple Car Play screen.

PŘIPOJTE SE KE SLUŽBĚ APPLE CARPLAY NEBO ANDROID AUTO

Díky paketu Smartphone Pack můžete ve vozidle snadno používat služby  Apple CarPlayTM 1 a Android AutoTM 2.

 

Jednoduše připojte zařízení k dotykové obrazovce pomocí Bluetooth nebo certifikovaného kabelu USB.

 

Chcete-li používat systém Apple CarPlayTM 1, musíte mít nainstalovanou nejnovější verzi systému iOS a aktivovaného hlasového asistenta Siri® v zařízení iPhone. Chcete-li použít systém Android AutoTM 2, musíte mít nainstalovanou nejnovější aplikaci Android Auto a aktivovaného hlasového asistenta Google v zařízení Google.

PŘIPOJTE SE K INTEGROVANÝM APLIKACÍM LIVE VE VOZIDLE

Dostávejte informace o počasí, zprávy a přehrávejte online média přes dotykovou obrazovku. Není třeba žádné mobilní zařízení.3

SLEDUJTE VOZIDLO NA DÁLKU

Sledujte bezpečnost a stav vozu Land Rover z chytrého telefonu pomocí aplikace Remote. Pokud jste si zaregistrovali funkci Secure Tracker, budete potřebovat aplikaci Remote, abyste mohli dostávat upozornění na odcizení vozidla.

 

Upozorňujeme, že funkce aplikace Remote* lze používat až po aktivaci účtu InControl na webu My Land Rover InControl.

SLEDUJTE VOZIDLO NA DÁLKU

Sledujte bezpečnost a stav vozu Land Rover z chytrého telefonu pomocí aplikace Remote. Pokud jste si zaregistrovali funkci Secure Tracker, budete potřebovat aplikaci Remote, abyste mohli dostávat upozornění na odcizení vozidla.

 

Upozorňujeme, že funkce aplikace Remote* lze používat až po aktivaci účtu InControl na webu My Land Rover InControl.

VYUŽÍVEJTE INFORMAČNÍ A ZÁBAVNÍ SYSTÉM LAND ROVER NA MAXIMUM

Man working on MacBook

SPRAVUJTE SVÁ PŘEDPLATNÁ

Získejte rychlý přístup k podrobnostem o aktuálním předplatném InControl.

Close View of Navigation System of Defender

WEB APLIKACE INCONTROL ROUTE PLANNER

Pomocí aplikace Route Planner můžete plánovat trasy a ukládat cíle a další místa. Pokud jsou součástí paketu InControl služby Pro Services, budete mít ve svém voze k trasám později přístup.

Range Rover Evoque interior dashboard and infotainment system.

APLIKACE INCONTROL ROUTE PLANNER

Rozšiřte plánování tras navigačním systémem Touch Pro o informace o veřejné dopravě či pokyny pro pěší v aplikaci Route Planner v chytrém telefonu.

Funkce InControl, prvky výbavy na přání, služby třetích stran a jejich dostupnost nadále závisí na konkrétním trhu. Kompletní informace o dostupnosti a podmínkách vám poskytne autorizovaný prodejce vozů Land Rover. Některé funkce obsahují předplacené služby, které bude nutné po počátečním období prodloužit u autorizovaného prodejce. Dostupnost připojení k mobilní síti nelze zaručit ve všech lokalitách. Informace a zobrazené snímky vztahující se k technologii InControl, včetně obrazovek nebo sekvencí, podléhají aktualizacím softwaru, novým verzím a dalším systémovým a vzhledovým změnám, v závislosti na vybrané výbavě na přání. 

 

Výbava na přání a její dostupnost může záviset na konkrétní specifikaci vozidla (modelu a pohonné jednotce) nebo vyžadovat instalaci dalších prvků. Kontaktujte autorizovaného prodejce s žádostí o podrobnosti nebo si nakonfigurujte vozidlo online.

 

Funkce ve vozidle může řidič používat, pouze pokud je to bezpečné. Řidič musí mít vozidlo vždy plně pod kontrolou. 

 

Pouze kompatibilní chytré telefony. 

 

1Apple CarPlayTM je ochranná známka společnosti Apple Inc., mohou platit podmínky pro koncové uživatele.

Vozidlo podporuje systém Apple CarPlay. Služby nabízené systémem Apple CarPlay závisí na dostupnosti funkce ve vaší zemi. Další informace získáte na adrese https://www.apple.com/cz/ios/feature-availability/#apple-carplay . 

2Android Auto je ochranná známka společnosti Google LLC. 

Vozidlo podporuje systém Android Auto. Služby nabízené systémem Android Auto závisí na dostupnosti funkce ve vaší zemi. Další informace získáte na adrese https://www.android.com/intl/cs_cz/auto/ . 

3Ne všechny aplikace Live jsou dostupné u všech vozidel. Další informace vám poskytne prodejce. 

4Dostupné ke stažení prostřednictvím obchodu Apple App Store nebo Google Play pro většinu chytrých telefonů s operačním systémem Android a Apple iOS. Aplikace Land Rover Remote vyžaduje připojení k síti, kompatibilní chytrý telefon, účet InControl a předplatné Remote. Chcete-li po počátečním předplaceném období nadále využívat dostupné funkce, bude třeba uhradit obnovení předplatného.